Una sola palabra bastó para desatar todo tipo de interpretaciones sobre el estado actual de Zapatero. Su portavoz autorizado habló brevemente ante los medios, pero la expresión que utilizó dejó a muchos sorprendidos y abrió una nueva ola de especulaciones políticas y mediáticas alrededor del caso.