La comisión de finanzas del PP se convirtió en el centro de atención tras un feroz enfrentamiento entre Rufián y Aznar. Atrás quedaron las evasivas diplomáticas; ambos se enzarzaron en un acalorado debate con una rapidez y agudeza que dejó atónitos a muchos diputados. Cada declaración de Rufián era un punto de inflexión, y Aznar respondió con la misma agudeza. Dos mundos políticos chocaron frontalmente, sin que ninguno estuviera dispuesto a ceder. Las tensiones, que se habían prolongado durante mucho tiempo, parecieron estallar en un momento sin precedentes en la historia parlamentaria, dejando a todos incapaces de permanecer indiferentes.