El Rey Juan Carlos sorprende en Nueva York: mientras se concentra en las regatas, rompe el silencio y confiesa su verdadero estado en medio de la dura competición. Una revelación inesperada que deja al público con una pregunta inevitable: ¿qué hay realmente detrás de sus palabras sobre esta “lucha dura”?